New website Новый веб-сайт
We have launched our newly designed website. Мы начали наш недавно разработан веб-сайт. We hope you will enjoy the improved usability and better layout! Надеемся, вам понравится улучшение удобства использования и лучшей формой! We have also developed a new logo. Мы также разработали новый логотип.
To enable you to check out the site in-depth, we have doubled the download volume for premium users: Instead of 25 gigabytes you can now download 50 gigabytes within 5 days . Для того чтобы вас проверить сайт в глубину, мы удвоили объем загрузки для премиум пользователей: вместо 25 гигабайт сейчас вы можете скачать 50 гигабайт в течение 5 дней.
A big project like this aways involves errors slipping in. That’s why we need your help! Большой проект, как этот aways предполагает ошибок скольжения дюйма Вот почему нам нужна ваша помощь! Did we miss something? Ли мы-то пропустил? Did you experience a bug regarding user guidance or programming? Вы имели опыт ошибку в отношении руководства пользователя или программ? Tell us about it! Сообщите нам об этом! The sender of the first mail we receive reporting a particular bug will be rewarded with 1.000 RapidPoints, accredited to his or her account. Отправителя из первых почте мы получаем сообщения об ошибке частности, будут вознаграждены с 1,000 RapidPoints, аккредитованных на свой счет. If you do not have an account yet, we will create one for you using the RapidPoints you won. Если у вас нет счета тем не менее, мы создадим для вас, используя RapidPoints вы выиграли. You can also donate your points to somebody’s account. Вы также можете пожертвовать вашей указывает на чужой счет.
Mail your report to bugreport@rapidshare.com . Почта Вашего доклада bugreport@rapidshare.com. Please send only one bug with each report. Пожалуйста, присылайте только одна ошибка с каждого доклада.
What is more, after all this hard work we are curious to know what you think about the new design, and we are looking forward to your feedback. Более того, после всей этой напряженной работы нам хотелось бы знать, что вы думаете по поводу нового дизайна, и мы с нетерпением ждем ваших отзывов. Please send a message to support@rapidshare.com and give us your personal opinion. Отправьте сообщение на support@rapidshare.com и дать нам свое личное мнение.
Naturally, we will not rest now and have already developed more new features to be launched over the next months. Естественно, мы не будем остальное время, и уже разработали несколько новых функций будет начато в течение ближайших месяцев. Visit our news section regularly and get the latest gossip first - from the original source! Посетите наш раздел новостей регулярно и получить последние сплетни первый - из первоначального источника!
Leave a Reply Оставить Ответить