RapidShare will not control Uploads RapidShare не будет контроля загрузки
160 million files have already been uploaded to RapidShare. 160 миллионов файлы уже были загружены в RapidShare. A number that proves, that the world depends on moving important data from A to B. A number that also proves, that RapidShare with its fast and easy services also addresses users that are no computer nerds. Номер, который доказывает, что мир зависит от продвижения важных данных из пункта А в пункт В. номер, который также доказывает, что RapidShare с его быстрым и простым услуг также адреса пользователей, которые не являются компьютерные полудурков.
RapidShare is the first technology worldwide that made sending big files so easy, so fast and so secure. RapidShare является первой в мире технологии передачи, которые сделали большие файлы так легко, так быстро и так защищены. The files can be stored as long as needed and can be recalled from anywhere in the world, they are strictly confidential and can only be accessed by the user that originally loaded them up, or alternatively can be distributed among thousands of people quickly and easily. Эти файлы могут храниться до тех пор, как необходимы и могут быть отозваны в любой точке мира, они являются строго конфиденциальными и могут быть доступны пользователю, что первоначально загруженного их, или же могут быть распределены между тысячами людей, быстро и легко. With a couple of billion page impressions per day we know, that we as a leader will have to pave the way for this new technology. Что пару миллиардов показов страниц в сутки мы знаем, что мы, как лидер должен проложить дорогу к этой новой технологии. We are aware of the fact that we therefore have big responsibility. Мы осознаем тот факт, что мы поэтому большая ответственность. If, for example, it had been regulated by law to control all copies before the first photo copier was invented, it is very likely that these machines would have never hit the market. Если, например, он регулируется правом контролировать все экземпляры до первой фотографии копир была изобретена, то весьма вероятно, что эти машины будут иметь никогда не попала на рынок. That’s why we are doing everything to enable this new technology - which is still very young, but already inspires millions of people every day - to be part of our future and make life more comfortable. Именно поэтому мы делаем все для того, чтобы эта новая технология, - которые все еще очень молодой, но уже вдохновляет миллионы людей каждый день - быть частью нашего будущего и сделать жизнь более комфортной.
The security of personal data is very important to us, especially in these times. Безопасность личных данных очень важна для нас, особенно в такие времена. That’s the reason why we will not spy out the files that our clients faithfully upload onto RapidShare, not now nor in future. Именно по этой причине мы не будем исследовать файлы, которые наши клиенты точно скачать на RapidShare, не сейчас, ни в будущем. We are against upload control and guarantee you that your files are safe with us and will not be opened by anyone else than yourself, unless you distribute the download link. Мы против скачать контроль и гарантировать вам, что ваши файлы являются безопасными с нами и не будет открыто кого-либо еще кроме вас, если вы распространяете сетях связи. RapidShare, of course, is against the distribution of illegal files and as soon as we are informed about illegal distribution, we delete these files and put them on a filter. RapidShare, разумеется, выступает против распространения нелегальных файлов и, как только мы информировали о незаконном распределении, мы удалить эти файлы и положить их на фильтре. But the general control of uploads is out of the question for us, because we think that especially in these times data privacy comes first. Но общий контроль закачки находится вне вопрос для нас, потому что мы думаем, что особенно в эти времена конфиденциальности данных идет в первую очередь.
Leave a Reply Оставить Ответить